S obzirom na popularnu izreku “lupa kao maksim po diviziji”, mnogi se zapitaju ko je zapravo Maksim i koja je ta divizija o kojoj se govori, kao i zašto se kaže da “lupa”.
Priča koja stoji iza ove izreke ima svoje korene u istoriji.
Maksim iz ove izreke zapravo je Hiram Stivens Maksim, britanski pronalazač američkog porekla koji je živeo krajem 19. i početkom 20. veka. Maksim je bio veoma uspešan pronalazač, poznat po brojnim patentima, uključujući i automatsko oružje, poznatije kao mitraljez. Godine 1883. patentirao je prvi mitraljez, koji je ubrzo postao popularan u vojsci zbog svoje velike vatrene moći.
Zašto se onda kaže da “lupa”? Mitraljez je bio poznat po proizvodnji ogromne buke prilikom pucanja, te je ta buka, uz intenzitet vatrenih rafala, stvorila utisak kao da neko “lupa”. Maksimovi mitraljezi su postali poznati širom sveta i korišćeni u mnogim konfliktima, uključujući i Prvi svetski rat.
Što se tiče “divizije”, ta referenca odnosi se na vojne formacije, a izraz potiče iz vremena kada su Maksimovi mitraljezi bili široko korišćeni u vojsci. “Lupa kao maksim po diviziji” zapravo znači da nešto proizvodi veoma jaku buku ili je veoma intenzivno, aludirajući na moć mitraljeza i uticaj koji je imao na bojnom polju tokom rata.
Ova izreka nastala je kao simbol straha i moći oružja tokom Prvog svetskog rata, a zadržala se u upotrebi kao opis nečega što je izuzetno snažno ili bučno.
